Couture Atelier Veverl – Dirndl nach Maß

Wie sind wir auf das Couture Atelier Veverl aufmerksam geworden ? 

Wir sind durch eine Empfehlung einer Freundin auf das Couture Atelier Veverl aufmerksam geworden. Ich wollte schon immer ein nur für mich angefertigtes Dirndl haben. Mein Traum sollte also wahr werden und kurz nach einem Anruf besuchte ich Claudia Ströbele in ihrem Atelier. Insbesondere, da Konsumenten Kleidung kaum noch wertschätzen, freut es uns umso mehr, hier über wahre Handwerkskunst zu berichten.

How did we find out about the Couture Atelier Veverl?

We came to the Couture Atelier Veverl by a recommendation of a friend. I always wanted to have a Dirndl made for me only. My dream was to come true and shortly after a call I visited Claudia Ströbele in her studio. Especially in a time where consumers only appreciate clothes for up to one season, we are thrilled even more to write about true craftsmanship and tailor-made dresses. 

Wofür steht Couture Atelier Veverl 

Atelier Veverl steht für unnachahmliche Handwerkskunst, in welcher einzigartiges Design mit höchsten Qualitätsansprüchen vereint wird. Erlesene Stoffe und Accessoires aus traditionellen Werkstätten in England, Italien und der Schweiz finden im hauseigenen Atelier ihre Umsetzung zu exzeptionellen Seidendessins, welche den Kollektionen von Veverl zu Grunde liegen. Somit erfolgt die Maßanfertigung eines jeden Kleidungsstücks ausschliesslich auf Bestellung, wobei die individuellen Ansprüche der Kunden stets im Vordergrund stehen.

What does Couture Atelier Veverl stand for?

Veverl unifies sumptuous made-to-measure tailoring with exclusively hand-craftes fabrics for exceptional occasions. Being of prime quality, all raw materials and accessories used in our creations stem from traditional manufacturers in Italy and Switzerland. As a matter of course, each of Veverls silk fabric designs is also handcrafted and refined exclusively in our atelier. All our products are available exclusively through our atelier in Germany.

Maßnehmen im Couture Atelier Veverl 

Claudia nahm sich sehr viel Zeit, erklärte mir, wie sie arbeitet, was Ihre Markenzeichen sind, und zeigte mir einige bisherige Arbeiten, sowie die Stoffe, die sie im Atelier hatte. Besonders aufregend sind auch von ihr entworfene Abendkleider. Einige sind aus so exklusiven Stoffen und mit soviel Arbeitsstunden liebevoll designt und geschneidert, dass Frau in eine andere Welt eintaucht.

Claudia hat viele exklusive und hochwertige Stoffe zur Auswahl. Ich wollte ein klassischeres Dirndl (für die Nacht der Tracht) und ein ausgefalleneres für die Almrauschparty in Kitzbühel. Die verwendeten Stoffe sind ein sehr aufwendiger rotgoldener Jacquard und zum anderen eine reine bunt bedruckte Seide. Die beiden Schürzen sind ebenfalls aus feinen sehr leichten Seidenstoffen. In jeder Schürze sind ü̈ber 100 Perlen kunsthandwerklich eingearbeitet.

Somit wird allein die Schürze zu einem superexklusiven Teil des Dirndls (Wer nicht das Geld für ein komplettes Outfit hat, kann zum Kennenlernen auch erstmal eine Schürze kaufen). Durch die Kombination mit den verschiedenen Schürzen, habe ich nun 4 Outfit Kombinationen zur Auswahl.

Claudia fertigt auch Hochzeitsdirndl (da Hochzeiten sehr privat sind, können wir hier leider keine Bilder veröffentlichen. Bitte fragt gerne über uns oder Claudia an, wenn ihr Interesse an einem exklusiven Stück für Euren Traumtag habt) und Cocktailkleider an. Eine Auswahl an Modellen findet ihr hier:

Measurement at Couture Atelier Veverl 

Claudia took a lot of time, explained to me how she works, what her trademark is, and showed me some of her previous works as well as the stuff she had in the studio. Particularly exciting are the evening dresses designed by her. Some of these exclusive fabrics, so lovingly designed and tailor-made so many working hours that one immerses in a different world. Claudia had many exclusive and high-quality fabrics to choose from. I wanted a more classic dirndl and a more unusual one. The substances used for the two Dirndl are jacquard (the red one) and pure silk (colored one) Aprons from silk. By combining with the various aprons, I now have 4 outfit combinations to choose from. Also nice to know that Claudia manufactures wedding (since weddings are ver private we shall not post some of these pictures here. But for serious interest in a tailor-made dress for your wedding day, please do not hesitate to ask us or Claudia) dresses and cocktail dresses. You can find a selection of models on the pictures above.

 

Weitere Informationen für Detailverliebte / further Information for detail lovers 

Woher kommt der Name Veverl ?

Veverl ist die bayrische Koseform für Genoveva. Als älteste Tochter einfacher Landwirte entdeckte Claudia’s Großmutter Genoveva, die liebevoll Veverl genannt wurde, früh ihre Neigungen und ihr Talent für den Entwurf und die Fertigung exklusiver Kleidungsstücke. In über vierzig Jahren ihres Schaffens ermöglichte sie es einem ausgewähltem Kreis von Kundinnen sowie ihrer geliebten Tochter und Enkelin außergewöhnliche und einzigartige Festkleider und Abendroben tragen zu können. Diese wurden stets maßgeschneidert und individuell auf die Ansprüche ihrer Trägerin abgestimmt.

Die Entstehung eines Couture Dirndls oder anderen Kleidungsstücks von Veverl war dabei stets ein Erlebnis. Bereits in der Planung und der Fertigung und besonders während des Tragens waren ihre Kreationen ein Ereignis – sowohl für Veverls Kundinnen, als auch für deren Bewunderer. Das Couture Atelier Veverl hat es sich in ihrem Namen zum Ziel gemacht, die Kundinnen heute auf die gleiche Weise zu bezaubern, wie es Veverl selbst zu Lebzeiten getan hat. So arbeiten sie in stetiger Erinnerung und Bewunderung an sie.

The Term Veverl

… is the Bavarian term of endearment for Genovefa. Being the eldest daughter of simple peasants, Genoveva, named Veverl, discovered both her passion and her talent for designing and manufacturing exclusive garments at an early age. In over forty years she has enabled an established clientele and her beloved daughter and granddaughter to rejoice in wearing unique party dresses and marvellous evening gowns, always adapting and tailoring her designs to the individual requirements of the wearer.

Veverl’s garments were always a great experience for both her clientele and their admirers. Today, our atelier aims to enchant you the same way Veverl used to do . We work in constant remembrance and admiration of her.

Wo und auf welche Weise werden die Produkte von Veverl gefertigt?

Veverl steht für einzigartiges Design sowie unnachahmliche Handwerkskunst mit höchstem Qualitätsanspruch. Daher werden alle Kleidungsstücke von Veverl ausschließlich im hauseigenen Atelier hergestellt. Die Rohstoffe und Accessoires stammen aus traditionellen Webereien, Klöppeleien und Kunsthandwerksbetrieben in England, Italien und der Schweiz. Sie unterlaufen trotz ihrer ausgezeichneten Qualität ständigen Qualitätskontrollen. Die von Veverl entworfenen Seidendessins werden ebenfalls im Atelier kunstkandwerklich umgesetzt und veredelt. Alle Arbeitsschritte werden liebevoll in Handarbeit und 100% made in Germany ausgeführt. 

Where and how are the products manufactured by Veverl?

… in our own atelier, in order to live up to the highest quality requirements. Being of prime quality, all raw materials and accessories used in their creations stem from traditional manufacturers in Italy and Switzerland. As a matter of course, each of our silk fabric designs is also handcrafted and refined exclusively in the atelier. Every piece is produced with love of Claudia’s Atelier and is 100% made in Germany. 

*************************************************************************************************************************************************

Subscribe to our mailing list

* indicates required
 
Travelbook BlogStars

Follow

Next Post:
Previous Post:
This article was written by

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.